Zhang Huan_ Family Tree

Zhang Huan, An Yang (China), 1965

Family Tree, 2000

Esta obra habla de la historia de la familia, de su espíritu. En el centro de mi frente, se lee el texto "Mueve la montaña por tozudo" (Yu kong Yi Shan). Esta historia tradicional china es bien conocida entre el pueblo llano. Habla de determinación y de retos. Si realmente se quiere algo, entonces es posible. Otras historias hablan del destino humano, como si fuese una especie de asunto divino. Tus ojos, tu nariz, tu boca, tus oídos, los pómulos y tus lunares indican qué futuro te aguarda en cuanto a salud, sexo, enfermedades, etc. Siempre he sentido que la vida de los seres humanos está regida por una especie de destino misterioso contra el que no se puede hacer nada, que no se puede controlar de modo alguno, que sinceramente ocurre. Hace cerca de un año que me duele el lado izquierdo de mi pecho y últimamente la cosa parece que ha empeorado. Lo considero un mal presagio y temo que pueda pasar algo imprevisible. Hay muchos hechos en la vida sobre los que no tenemos ningún control. El adquirir más cultura nos va suavizando lentamente y nos oscurece el rostro. Es imposible cambiar las características y la personalidad con la que has nacido. De una sombra por la mañana pasamos, de pronto, a la oscuridad de la noche; del llanto del recién nacido a un hombre de pelo cano, echando una última mirada al mundo y al recuerdo de una vida ilusoria. En mi serie de autorretratos, encontré un mundo que Rembrant olvidó. Trato de ampliar ese momento. Le pedí a tres expertos en caligrafía que escribiesen textos en mi rostro, desde primera hora de la mañana hasta la noche. Les indiqué lo que debían escribir y les recordé que debían mantener una actitud seria al escribir los textos, aún cuando mi rostro se hubiese vuelto oscuro. Mi rostro fue cambiando, como la luz del día, se fue oscureciendo poco a poco. No me puedo reconocer. Mi identidad ha desaparecido. - Zhang Huan

http://www.zhanghuan.com/